Skealbmanigá, diet gullon nigáš mas lea juohke jagi ovdal adveantta guhkes mátki Davvipolas mánáidgárddiide. Mánát vurdet dan sihke iluin ja gealdagasain, joavdá go son dat dán jagi ja makkár áigumuš lea das justa mánáidgárddis?
__________________________________________________________________________________________________________________________

Rampenissen – den bittelille nissen som hvert år, like før advent, legger ut på den lange reisen fra Nordpolen til barnehagene.
Barna venter spent og med stor glede. Kommer den lille luringen i år også – og hva i all verden skal den finne på i barnehagen denne gangen?