Karen får endelig Elias med på å flytte fra Koshkonong til Minneapolis. Faktisk går det brått overraskende lett, og Karen begynner å grunne på hva som kan være årsaken til det. En lyshåret kvinne i Koshkonong, en som kanskje arbeidet som sekretær eller noe sånt for Den norske synodens geistlige menn? Hadde denne kvinnen klart å fordreie hodet på skikkelige og pålitelige Elias? Var det kanskje henne han rømte fra nå? Tollef prest tror det er Guds vilje at han skal undertrykke de sterke følelsene han har for Inger, men det gjør ham mer og mer frustrert – noe også Guri begynner å legge merke til …